Roger Robinson – Ξενοδοχείο για Πεταλούδες μετάφραση: Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος OCM Bocas Prize for Caribbean Literature (βραχεία λίστα) Παρόλο που ο κόσμος της παγκόσμιας οικονομίας έχει διαβρώσει τις ρίζες και τις κοινότητες καθώς και τα σύνορα, τα ποιήματα του Ρότζερ Ρόμπινσον δείχνουν μια πίστη στην ανθρώπινη ικανότητα για αναγέννηση, για τη διαμόρφωση νέων εννοιών, για την […]
Roger Robinson
Η ποίηση του Roger Robinson στο Βιβλιοπωλείο Μονόκλ
Το βιβλιοπωλείο Μονόκλ και οι εκδόσεις «Κείμενα» σας προσκαλούν σε μία εκδήλωση αφιερωμένη στην ποίηση του Roger Robinson. Ο μεταφραστής των βιβλίων του βρετανού ποιητή, Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος θα συζητήσει με τον δημοσιογράφο και συγγραφέα Νικόλα Περδικάρη και τον εκδότη Φοίβο Βλάχο για το βραβευμένο με T.S. Eliot «Φορητό παράδεισο» και για την προσεχή έκδοση της […]
Roger Robinson | Ένας φορητός παράδεισος
Μπουκάλια εκτοξεύονται σε αργή κίνηση εναντίον αστυνομικών Όταν εσείς δημοσίως μας σκοτώνετε, ποιος θα μιλήσει για εμάς αν όχι αυτά τα ιπτάμενα μπουκάλια; [Σελ.37] Κι αν λέω για Παράδεισο Τότε μιλάω για τον παππού μου Κι αν λέω για τον παππού μου Μιλάω για ιπποδρομίες Κι αν λέω για ιπποδρομίες Μιλάω για τον πατέρα μου […]
Roger Robinson / Εκδόσεις ΚΕΙΜΕΝΑ / Νέα κυκλοφορία
ROGER ROBINSON Ένας φορητός παράδεισος σε μετάφραση Χαράλαμπου Γιαννακόπουλου – TS Eliot Award Prize 2019 – Royal Society of Literature’s Ondaatje prize 2019 – Shortlisted for the Derek Walcott prize Ο τίτλος της συλλογής δηλώνει την υποκείμενη φιλοσοφία που εκφράζεται μέσα από αυτά τα ποιήματα: ότι η επίγεια ευτυχία είναι, ή θα έπρεπε να είναι, […]