Κεφάλαιο 16. Σελίδες, 58, 59, 60. “Σ’ ΑΓΑΠΩ. ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΗΣΑ ΑΜΕΣΩΣ ότι το “σε” ακούγεται λάθος. Αλλά ούτε το “σας αγαπώ” θα ταίριαζε. Πιθανώς να πρέπει να κρατάμε το στόμα μας κλειστό, όταν το “σ’ αγαπώ” ακούγεται λάθος. Αλλά “εκ γαρ του περισσεύματος της καρδιάς, το στόμα λαλεί”.* Ήθελα λοιπόν να της εξομολογηθώ τον έρωτά μου, […]
Bernhard Schlink
Bernhard Schlink | Διαβάζοντας στη Χάννα
Διατηρήσαμε την τελετουργία μας: ανάγνωση, ντους, έρωτας και ξάπλα ο ένας κοντά στον άλλο. Της διάβασα το Πόλεμος και Ειρήνη με όλες τις θέσεις του Τολστόι για την ιστορία, τους μεγάλους άνδρες, τη Ρωσία, την αγάπη και το γάμο ͘ πρέπει να ήταν σαράντα με πενήντα ώρες. Η Χάννα παρακολουθούσε πάλι με αγωνία την εξέλιξη […]