“Ο Γκρεμός” τού Κολομβιανού Φερνάντο Βαγιέχο και “Αηδία. Ο Τόμας Μπέρνχαρντ στο Σαν Σαλβαδόρ” τού Σαλβαδοριανού Οράσιο Καστεγιάνος Μόγια: δύο αντιπροσωπευτικά παραδείγματα της νέας λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας τής βίας Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Τα ιστορικά και λογοτεχνικά προηγούμενα τής βίας στη Λ. Αμερική Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, η Ευρώπη έχει βιώσει […]
Ελευθέριος Μακεδόνας
Χουάν Γκοϊτισόλο – Δον Χουλιάν (1970)
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Ο “δον Χουλιάν” είναι η βίβλος τού αποστάτη : του παραβάτη, του εξωμότη, του αποσυνάγωγου, του αιρετικού : με τον “δον Χουλιάν” ο Γκοϊτισόλο τα βάζει με όλους και με όλα, επιχειρεί δια της λογοτεχνίας να ξεριζώσει από μέσα του ό,τι τον έχει καθορίσει, στιγματίσει και τελικά ‘βρομίσει’ αθεράπευτα : […]
Η Παγίδα τής Αναπαράστασης ή Σύντομη Πραγματεία για τον Εγκλεισμό των Ανθρώπων: το Σολάρις των Στάνισλαβ Λεμ (1961) και Αντρέι Ταρκόφσκι (1972)
[Μία ελεύθερη μεταφορά στα ελληνικά, του άρθρου: Makedonas, Eleftherios (2021), “The Trap of Representation, or A Short Treatise on the Imprisonment of Humans: Stanisław Lem’s and Andrei Tarkovsky’s Solaris,” Contemporary Lynx, Issue 2 (16), November 2021] Το Σολάρις προβλήθηκε και στο πλαίσιο του φετινού 62ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας […]
Το ξερίζωμα της θάλασσας | Για το μυθιστόρημα του Κλαούντιο Μάγκρις Μια άλλη θάλασσα (1991)
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας 3 Ιουνίου, 1887: γεννιέται στην Γκορίτσια της τότε Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας, ακριβώς στα σημερινά σύνορα της Ιταλίας με τη Σλοβενία, ο Κάρλο Μίκελστετερ, μία από τις πιο αινιγματικές και γοητευτικές μορφές τής ευρωπαϊκής φιλοσοφίας τού 20ού αιώνα. Γιος τού Αλμπέρτο Μίκελστετερ, μέλους μιας ευκατάστατης εβραϊκής οικογένειας, βιβλιοφάγου και διευθυντή ασφαλιστικής εταιρίας και […]
Οι Αρειανοί είμαστε εμείς 61ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης – Τμήμα “Prophecies from another world: Sci-fi και Cli-fi (1950-1990)”
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Ο πόλεμος των κόσμων: Επόμενος αιώνας [Wojna światów – następne stulecie] (1981) – Piotr Szulkin (Πολωνία) Ο Άιρον Ίντεμ είναι ο παρουσιαστής τής δημοφιλούς χιουμοριστικής τηλεοπτικής εκπομπής Τα ανεξάρτητα νέα τού Άιρον Ίντεμ. Είναι Δεκέμβριος τού 1999, λίγες μόλις μέρες πριν έρθει το 2000. Ο Άιρον Ίντεμ πηγαίνει όπως κάθε […]
Μηνύματα από ένα μετα-αποκαλυπτικό μέλλον | 61ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης – Τμήμα “Prophecies from another world: Sci-fi και Cli-fi (1950-1990)” #3
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Τελευταίοι και πρώτοι άνθρωποι [Last and First Men] (2020) – Jóhann Jóhannsson (Ισλανδία) Είμαστε μάρτυρες μίας φωνής (Tilda Swinton) που μας έρχεται από το διάστημα και το απώτατο μέλλον – δύο δισεκατομμύρια έτη μετά. Μας μιλάει όχι κάποιος εξωγήινος, αλλά ένας άνθρωπος. Για την ακρίβεια ένα εξελιγμένο μέσω της βιογενετικής ανθρώπινο […]
Μηνύματα από ένα μετα-αποκαλυπτικό μέλλον | 61ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης – Τμήμα “Prophecies from another world: Sci-fi και Cli-fi (1950-1990)” #2
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Όταν η Γη πήρε φωτιά [The Day the Earth Caught Fire] (1961) – Val Guest (Ηνωμένο Βασίλειο) Η ανθρώπινη απερισκεψία και ανοησία είναι αυτές που κυριαρχούν στην αριστουργηματική ταινία τού Val Guest Όταν η Γη πήρε φωτιά, η οποία έρχεται από το παρελθόν, να μας προειδοποιήσει για ένα ίσως όχι και […]
Μηνύματα από ένα μετα-αποκαλυπτικό μέλλον | 61ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης – Τμήμα “Prophecies from another world: Sci-fi και Cli-fi (1950-1990)”
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Σε εποχές Αποκάλυψης, είναι η λογική η τάση μας να προσπαθούμε να φανταστούμε τη θέση μας στις μετα-αποκαλυπτικές καταστάσεις που ενδεχομένως θα κληθούμε να αντιμετωπίσουμε σύντομα. Κυρίως όμως, είναι λογικό – και αναγκαίο – να στοχαστούμε γύρω από τους λόγους για τους οποίους έχουμε φτάσει να ατενίζουμε αυτούς τους μετα-αποκαλυπτικούς κόσμους […]
Ο Εκκλησιαστής: Για μία σύντομη θεωρία της Γλώσσας, της Επιθυμίας και του Χρόνου | Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας
Ματαιότης ματαιοτήτων, τα πάντα ματαιότης Ματαιότης ματαιοτήτων, εἶπεν ὁ ἐκκλησιαστής, ματαιότης ματαιοτήτων, τὰ πάντα ματαιότης. Μάταια είναι όλα όσα ορίζουν τη ζωή τού ανθρώπου: οι πράξεις του, οι αγωνίες του, οι σκέψεις του, ο μόχθος και τα έργα του. Μάταιη είναι η κάθε του επιθυμία, η κάθε προσπάθειά του. Μάταιη η γνώση κι η σοφία […]
Φερνάντο Σορεντίνο (Fernando Sorrentino) | Τα αίτια της εξαφάνισης των βασιλίσκων [Las causas de la extinción de los basiliscos]
Μετάφραση: Ελευθέριος Μακεδόνας Η απλή παρατήρηση και μόνο, φαίνεται να μας υποδεικνύει, ότι – πέρα από κάθε είδους αμφιβολία, – το είδος των βασιλίσκων βρίσκεται σε φάση εξαφάνισης. Από τις υπάρχουσες μελέτες επί του θέματος προκύπτει, ότι το γεγονός αυτό δεν οφείλεται τόσο στην καταδίωξη που οι βασιλίσκοι υφίστανται από τους γηγενείς, – έτσι όπως […]