Απόσπασμα από το κεφάλαιο “Το όνειρο του Νικανόρ Ιβάνοβιτς”, σελίδες 177,178. Δεν είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς ότι ο χοντρός με το βυσσινί πρόσωπο, που είχαν κουβαλήσει στην κλινική και τον κλείσανε στο δωμάτιο 119, ήταν ο Νικανόρ Ιβάνοβιτς Μποσόι. Αλλά πριν τον παραλάβει ο καθηγητής Στραβίσνκι, επισκέφτηκε πρώτα ένα άλλο μέρος. Απ’ αυτό το […]
Πεζογραφία
Don DeLillo | Λευκός θόρυβος
Απόσπασμα από το κεφάλαιο 15. Σελίδες 95,96. Έβαλα τα σκούρα μου μαύρα γυαλιά, πήρα σοβαρό ύφος και μπήκα στην αίθουσα. Είχαν μαζευτεί εκεί καμιά εικοσιπενταριά νέοι, άντρες και γυναίκες, ντυμένοι με ελαφρά φθινοπωρινά ρούχα, σκορπισμένοι σε πολυθρόνες και καναπέδες και κάτω από μπεζ χαλί. Ο Μάρρεϋ περπατούσε ανάμεσά τους ανάμεσά τους, μιλώντας, με το δεξί […]
Δημήτρης Δημητριάδης | Πεθαίνω σαν χώρα
Απόσπασμα από τις σελίδες 29, 30. (…) Οἱ λέξεις εἶχαν ξεφύγει ὁριστικά ἀπ’ τήν δικαιοδοσία τῶν πολιτικῶν καί τῶν στρατιωτικῶν πού δέν ἤξεραν πιά μέ τί νά καμουφλάρουν μιά πραγματικότητα πού πρῶτα αὐτούς τούς ἴδιους ἄρχισε νά τρομάζει σπέρνοντας σ’αὐτές τίς ἀδυσώπητες, ἀδίσταχτες, ἀδιάντροπες, ἀδάκρυτες καρδιές τόν ὑπονομευτικό φόβο τοῦ ἀπείρου, τῆς μοναξιᾶς καί τοῦ […]
Γιάννης Παλαβός | Αστείο
PASSWORD Δυο καλοκαίρια ολόκληρα, όταν πήγαινα στο χωριό για διακοπές, έκλεβα δίκτυο από το γείτονα. Στην αρχή το είχε ανοιχτό, χωρίς κωδικό. Όταν κατάλαβε ότι κάποιος τον έκλεβε, έβαλε password. Μια μέρα στο καφενείο τον ρώτησα την ημερομηνία γέννησής του, δήθεν ότι ήθελα να μάθω το ζώδιό του. Γύρισα σπίτι και πληκτρολόγησα τους αριθμούς. Δυο […]
Μάριος Ποντίκας | Ζήτω
Απόσπασμα από το διήγημα “άπνοια. Άπνοια”. Σελίδες 48, 49. Πρώτ’ απ’ όλα το ψυγείο. Το λάστιχο της πόρτας του χάλασε και δεν κλείνει καλά, δεν κάνει επαφή. Το αποτέλεσμα είναι να χάνεται η ψύξη, να καίγεται ρεύμα χωρίς λόγο, και τα τρόφιμα να κινδυνεύουν από αλλοίωση. Ήδη το βούτυρο λιώνει και το νερό δεν ψύχεται […]
Thomas Bernhard | Πρόζα
Σελίδα 23, απόσπασμα από το διήγημα “Η τραγιάσκα”. Επί του προκειμένου: περπάτησα ως το Παρσάλεν, γιατί δεν ήθελα να τρελαθώ ͘ πρέπει να βγαίνω από το σπίτι αν δεν θέλω να τρελαθώ. Η αλήθεια είναι ότι θέλω να τρελαθώ, θέλω να τρελαθώ, τίποτα περισσότερο απ’ το να τρελαθώ στ’ αλήθεια, όμως φοβάμαι ότι απέχω πολύ […]
Jack Kerouac | Η σούτρα της χρυσής αιωνιότητας
Πιστεύεις πως πρόκειται ποτέ να καταρρεύσει η κενότητα του ουρανού; Κάθε παιδάκι γνωρίζει πως θα πάνε όλοι στον παράδεισο. Να γνωρίζεις πως τίποτα δεν συνέβη ποτέ, δεν είναι να γνωρίζεις πραγματικά πως τίποτα δεν συνέβη ποτέ, είναι η χρυσή αιωνιότητα. Μ’ άλλα λόγια, τίποτα δεν μπορεί να συγκριθεί με το να πεις στον αδελφό σου […]
Τσαρλς Μπουκόβσκι | Γυναίκες
Αφού γυρίσαμε στο Λος Άνζτελες, ζήσαμε σχεδόν μία εβδομάδα ηρεμίας και γαλήνης. Κάποια στιγμή, χτύπησε το τηλέφωνο. Ήταν ο ιδιοκτήτης ενός νυχτερινού κέντρου στο Μανχάταν Μπιτς, ο Μάρτι Σίβερς. Είχα κάνει δημόσιες απαγγελίες εκεί., κάνα δυο φορές. Το κέντρο το έλεγαν Σμακ – Χάι. “Τσινάσκι, θέλω να ‘ρθεις να διαβάσεις εδώ την επόμενη Παρασκευή. Θα […]
Ἄκης Παπαντώνης | Καρυότυπος
Πρώτη φορά τήν εἶδε ὅταν χρησιμοποίησε τό καινούργιο ποδήλατο. Ἕνα γκρί Ρίτζμπακ μέ εἴκοσι μία ταχύτητες και βαριά κλειδαριά. Ἀγορασμένα ὅλα μαζί γιά τριακόσιες πενήντα λίρες. Ἀνέβαινε τήν ἀριστερή ὄχθη. Εἶχε πυκνή ὁμίχλη καί μόλις πού διέκρινε τήν ἀπέναντι. Καθώς διέσχιζε μία ἀπό τίς τοξωτές γέφυρες, ἐκείνη περνοῦσε μπροστά ἀπό τό λεμβοστάσιο τοῦ Κολεγίου Balliol. […]
Bernhard Schlink | Διαβάζοντας στη Χάννα
Διατηρήσαμε την τελετουργία μας: ανάγνωση, ντους, έρωτας και ξάπλα ο ένας κοντά στον άλλο. Της διάβασα το Πόλεμος και Ειρήνη με όλες τις θέσεις του Τολστόι για την ιστορία, τους μεγάλους άνδρες, τη Ρωσία, την αγάπη και το γάμο ͘ πρέπει να ήταν σαράντα με πενήντα ώρες. Η Χάννα παρακολουθούσε πάλι με αγωνία την εξέλιξη […]