Είναι φορές που σκέφτομαι γιατί να μοιράζομαι δεξιά κι αριστερά να σκορπίζομαι εδώ κι εκεί έχω ανάγκη άραγε τόσο πολύ την επιδοκιμασία; Στο διάολο! Θα συγκεντρωθώ στον εαυτό μου θα μελετήσω πάλι κι ίσως γράψω καλύτερα δεν θα με νοιάζει τι γράφουν οι άλλοι αν είναι αυτά καλά ή μπούρδες πρέπει να προσέχω να μη […]
Author: AntonisTsokos
ΛΕΣΧΗ ΠΟΙΗΣΗΣ ΜΟΝΟΚΛ | Το ημερολόγιο της ΣΤΕΡΙΑΝΗΣ ΖΑΛΗΣ | λιμάνι 3ο
χρονιά δεύτερη λ ι μ ά ν ι 3ο Δεκέμβριος 2024 Χ Α Ρ Α Κ Ι Δ Ε Σ Βίκυ Κατσαρού Πρόκειται για την 3η ποιητική συλλογή της Βίκυς Κατσαρού, από τις εκδόσεις Ενύπνιο (2023). Η συλλογή περιλαμβάνει 44 ποιήματα σε ενιαία ενότητα. Της ΙΔΙΑΣ “Τα κεράσια της Εύας” εκδόσεις […]
Λόλα Ριτζ, Ξημερώνει, μετάφραση: Γεωργία Οικονομοπούλου, εκδόσεις Τηλέγραφος, 2024, σ. 56.
Γράφει ο Δημήτρης Μπαλτάς* «Ποίηση πρωτοποριακή, επαναστατική και τρυφερή» Δεύτερη – αν δεν μου διαφεύγει κάποια, και εντός διετίας μάλιστα, εκδοτική εμφάνιση στη χώρα μας για την Ιρλανδή ποιήτρια Lola Ridge (1873-1941) η μετάφραση της ποιητικής συλλογής Ξημερώνει (Sun-up, 1920) από τη Γεωργία Οικονομοπούλου για τις νεότευκτες εκδόσεις Τηλέγραφος (2024), όπου τα ποιητικά κείμενα διαδέχονται […]
Απόστολος Θηβαίος | Σκέτη Προδοσία
Ρενάτα Ήταν Κυριακή, παραμονές Χριστουγέννων, πλάκωνε ο κόσμος από κάθε γωνιά. Ζωντάνευε η πολιτεία, αναβόσβηναν οι καρδιές σαν τα λαμπιόνια μου που φέγγουν πάνω εδώ καθώς σας γράφω. Καλό και ευλογημένο το χωριουδάκι το σκεβρωμένο από την θαλασσινή την αύρα. Το τελευταίο σπίτι ακουμπούσε πάνω στο μύτη της ξηράς και από εκεί και πέρα ξανοιγόταν […]
Δεικηλιστής ή αλλιώς πρόσωπο ενεργούν
Φυγάς θεόθεν ο άνθρωπος και αλήτης […στο μουσικό φόντο, “Τ’όνειρο” της Σαπφούς σε μουσική του Σπύρου Βλασσόπουλου. Τους στίχους μεταφράζει ο Σωτήρης Κακίσης…] Θελήσαμε να κάνουμε αγριότερη την τραγωδία, δεν μας αρκούσε. Θελήσαμε να την προσαρμόσουμε στα θυελλώδη μας ένστικτα, μας φαινόταν πολύ γλυκανάλατη, κάπως μετριοπαθής για να συνομιλήσει με τη βία της […]
Αλεξάνδρα Ελευθερίου | Cassandra
Το όχημα ονόμασαν Κασσάνδρα Ίσως δεν ήταν η καλύτερη Επιλογή. Είναι άρα τόσο απαισιόδοξοι; Θα φθάσει δηλαδή το πλοίο Προσαράζοντας σε μία λίμνη -φάντασμα που χαμογελάει από μακριά- Και όσα δει Γυρίζοντας πίσω για να πει Στην χώρα τη παλιά Θα χυθούν υδράργυρος Σε βρεφικό σεντόνι Κασσάνδρα, Τέντωσε αν θέλεις τα σκεπάσματα Έτσι δεν θα […]
Απόστολος Θηβαίος | Κόκκινος Κήπος
[…παλεύοντας με τ’άδειο γύρω…] Είναι σωτήριο που οι άνθρωποι δεν μιλούν στα ιατρεία, τα λεωφορεία, τους προθαλάμους, γράφει ο Γκανάς από ένα σύννεφο πια, πιο κοντινός από ποτέ. Έτσι ήταν και για τον Σπιτς. Επειδή αν τάχα έκανε να μιλήσει, να πει για τη μοναξιά του θα γινόταν ποταμός και θα έπνιγε τον κόσμο ολόκληρο. […]
Αποστόλης Κουτσούμπας | Άνοιξη Μήδεια και Πανδώρα
Σε πέτρινο σώμα φως κλεισμένο η ευτυχία μας που τρέχει να ξεφύγει γυρνώντας σε δάση με δέντρα αργυρά και απανθρακωμένα, σ’ έναν κόσμο που αχνίζει. Άφησες Άνοιξη βαθιά τα σημάδια σου σ’ αυτή τη γη, που δεν θέλει πια να πίνει τη χολή που την ποτίζεις ούτε ν’ ανασαίνει την ανάσα της Αβύσσου. Φέτος παρουσιάστηκες […]
Δημήτρης Ρογγίτης | Παπαρούνες του Γενάρη
[Το IV και V από το ποίημα «σκοπιά στο Κιλκίς» (I-VI), σελ. 65-67] IV Στις λεπτές φλέβες του φύλλου πορεύεται του σύμπαντος ο κοπιασμένος ιδρώτας. Είσαι μια αδιόρατη φλούδα, μια μικρή άμοιρη πετρούλα ριγμένη στο ανείπωτο κενό. Κατά βάθος δεν σε γνωρίζει κανείς. Κανείς δεν δίνει σημασία στο σύντομο τραγούδι σου. Με τρεμάμενα φωνήεντα και […]
«Το παράσιτο», παρουσίαση 2ου τεύχους στο βιβλιοπωλείο Κομπραί
Με αφορμή την κυκλοφορία του 2ου τεύχους του περιοδικού Το παράσιτο, οι εκδόσεις νήσος σας προσκαλούν σε μια συζήτηση με αφορμή το αφιέρωμα του τεύχους Ποίηση και αναπηρία Την Τρίτη 3 Δεκεμβρίου, στις 19:00, στο φιλόξενο Κομπραί, Διδότου 34, Αθήνα. Θα μιλήσουν: Ιωάννα Μεϊτάνη, Μεταφράστρια Γρηγόρης Μπέκος, Δημοσιογράφος, Συντονίζει: Παναγιώτης Αρβανίτης, Μέλος της συντακτικής […]