Γράφει ο Αντώνης Τσόκος
Μπήκε ο Μάης κι ακόμη αναπνέουμε. Οι μέρες περνούν μπροστά απ’ τα μάτια μας σαν διαφημιστικές πινακίδες. Δεν χάνουμε όμως την αισιοδοξία μας, θα ‘ρθει ξανά καιρός που η άνοιξη θα είναι η μοναδική μας απειλή.
Παρά τα εμπόδια και τις δυσκολίες, η τέχνη εξακολουθεί να ανθίζει. Ποιήματα γράφονται, χαρτιά μουτζουρώνονται, βιβλία τυπώνονται. Εν μέσω ανθοφορίας, κάνει την εμφάνισή του το δεύτερο τεύχος του Μονόκλ.
Η ποίηση βρίσκεται ξανά στο προσκήνιο, με αφιέρωμα στον Λώρενς Φερλινγκέτι, ανέκδοτα ποιήματα και χαϊκού σύγχρονων Ελληνίδων ποιητριών, μεταφράσεις ποιημάτων του Τσαρλς Μπουκόβσκι καθώς και ένα δοκίμιο για τα Dream Songs του Τζων Μπέρρυμαν. Φυσικά, από το τεύχος δεν απουσιάζει η πεζογραφία αλλά και η βιβλιοκριτική. Δεκαπέντε πεζογραφήματα καταξιωμένων αλλά και νέων πεζογράφων και τέσσερις βιβλιοπροτάσεις συμπεριλαμβάνονται στις σελίδες του περιοδικού.
Καλή σας ανάγνωση!